Aqui está a versão traduzida e adaptada para francês: --- ### *Maison Jumelée T4 Contemporaine à Fernão Ferro* Découvrez cette superbe maison jumelée T4, qui allie design moderne, finitions de haute qualité et optimisation des espaces. Implantée sur un terrain de *259 m²* avec une surface habitable de *222 m²*, cette maison est située dans un quartier résidentiel privilégié, idéale pour une vie confortable et fonctionnelle. --- ### *Une Distribution Intelligente et Bien Pensée* #### *Rez-de-Chaussée (Espace Social) :* - *Salon spacieux de 33 m²* en concept open space, relié à une cuisine moderne (*14 m²*) avec un accès direct au jardin. - *Cuisine entièrement équipée*, conçue pour maximiser la fonctionnalité et l’interaction avec la zone de vie. - *Chambre polyvalente* de *9,49 m²*, parfaite pour un bureau, une salle d'étude ou une chambre d'amis. - *Buanderie pratique* de *11 m²*, idéalement située pour un usage quotidien. - *Garage privé* de *16 m²*, avec accès direct à la maison. - *Jardin privé*, parfait pour des moments de détente et des repas en plein air, avec un barbecue équipé d’un évier. #### *Premier Étage (Espace Privé) :* - *3 magnifiques suites*, avec des surfaces généreuses de *16 m²*, *19 m²* et *22 m²*. - *Balcons privatifs* dans toutes les suites, offrant une luminosité naturelle et des vues exclusives. - *Deux dressings spacieux*, pour un confort optimal dans les suites principales. --- ### *Confort et Efficacité Pensés pour l'Avenir* Cette maison a été conçue avec des matériaux et des technologies de pointe : - *Menuiseries en PVC* avec double vitrage et grilles de ventilation, garantissant une excellente isolation thermique et acoustique. - *Volets roulants électriques*, alliant modernité et praticité. - *Panneaux solaires thermiques*, promouvant durabilité et efficacité énergétique. - *Pré-installation de climatisation*, permettant une personnalisation du confort climatique. - *Porte blindée* et *visiophone*, assurant une sécurité maximale. --- ### *Emplacement Idéal* Fernão Ferro offre un équilibre parfait entre tranquillité et commodité. Cette maison est idéalement située : - Proche de *Lisbonne*, des plages et des grands espaces verts. - À proximité de *tous les services essentiels* : commerces, transports, restaurants, pharmacies, écoles et plus encore. --- ### *Pourquoi Choisir Cette Maison ?* - *Architecture moderne* et finitions haut de gamme, idéales pour ceux qui recherchent qualité et élégance. - *Emplacement central*, parfait pour les familles souhaitant un accès facile et un cadre de vie confortable. - *Accompagnement complet* tout au long du processus, jusqu'à l'acte notarié. ### *Planifiez Votre Visite Dès Maintenant* Ne manquez pas l’opportunité d’acquérir la maison de vos rêves. Contactez-nous pour plus d’informations ou pour organiser une visite personnalisée. --- Si vous avez besoin d’ajustements ou de précisions supplémentaires, n’hésitez pas à demander ! 😊