Mentions légales

Avis Légal

L´édition de ce site web est assurée par la société IAD PORTUGAL SA (ci-après dénommée “IAD Portugal”), conformément aux suivantes conditions générales d´utilisation et d´accès :

Données d´identification:
IAD PORTUGAL, SA
Capital Social: 50.000,00 Euros
NIPC: 513467408
Licença AMI: 11220

Siège Social:
Avenida da Boavista, 934
4100-112 Porto
Portugal

Au cas où vous auriez une question relative aux présentes conditions d´ utilisation, nous vous remercions d´adresser votre demande par le biais du courrier électronique contacto@iadportugal.pt ou par voie postale au siège de la société IAD Portugal.

Conditions d´Utilisation

L´accès au site web par l´utilisateur signifie l´acceptation des conditions générales d´utilisation selon la version disponible à la date d´accès.

L´ information disponible sur le site web d´IAD Portugal se destine exclusivement à un usage non commercial et dès lors que la mention légale de copyright soit indiquée. Cette information peut également être utilisée afin de conclure une transaction immobilière : vente, cession de fonds de commerce ou location.

L´information disponible sur le site web d´ IAD Portugal a pour objectif d´informer l´utilisateur sur tous les aspects relatifs à l´activité et aux services fournis par IAD Portugal, ainsi que fournir l´information sur les biens immobiliers annoncés. L´information relative à chaque bien immobilier, fournie sous forme de photographies, images, plans et projets d´architecture ou toute autre information disponible, notamment prix et surfaces, est donnée à titre purement informatif. L´information disponible ne constitue aucunement une proposition contractuelle, et ne dispense donc pas la consultation des autorités compétentes.
La responsabilité d´IAD Portugal ne peut être engagée en cas de dommages et préjudices de quelque nature, causés par des erreurs ou omissions dans les contenus du site web.

Conformément aux termes légaux et aux présentes conditions d´utilisation, l´utilisateur s´engage à faire une utilisation prudente et responsable du site web afin de ne pas perturber ou dégrader la qualité des ressources et les fonctionnalités du site.

La société IAD Portugal se réserve le droit d´agir en justice en cas de violation de droits légalement protégés, et de suspendre ou interrompre l´accès à un utilisateur en cas de non-respect des présentes conditions d´accès.

La responsabilité d´IAD Portugal ne peut être engagée en cas de préjudices directs ou indirects découlant de la consultation de ce site ; dont notamment un éventuel dommage au système ou équipement informatique, perte de chance, suspension ou interruption de négociation ; en conséquence de l´utilisation ou l´impossibilité d´utilisation des contenus de ce site web.

Le site est accessible 24h par jour, 7 jours par semaine. IAD Portugal ne peut être tenue responsable de la suspension de l´accès au site web en cas de difficultés informatiques, dysfonctionnement du réseau, ou tout autres problèmes techniques. La société IAD Portugal se réserve le droit, à tout moment, de suspendre, en totalité ou partiellement, l´accès au site web, notamment dans le cadre d´opérations de gestion, maintenance, réparation ou modification et encore de clôturer sans préavis le site web ou un des services disponibles.

IAD Portugal peut à tout moment, sans préavis, modifier, actualiser ou revoir, en totalité ou partiellement, les conditions d´utilisation afin de les adapter à la législation en vigueur ou à la mise à disposition de nouveaux services.

Propriété intellectuelle

Tout le contenu du site web d´IAD Portugal, notamment les textes, photographies, images, marques, logotypes et autres, font l´objet d´une protection en vertu du “Código dos Direitos de Autor e dos Direitos Conexos” conformément au décret-loi 63/85 du 14 mars.

La mise à disposition des éléments et services disponibles sur le site n´attribue aucun droit à l´utilisateur au titre de la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, copie ou usage commercial du contenu de ce site web ; notamment des textes, photographies, images, marques, logotypes ; est strictement interdit sauf autorisation préalable et écrite de la part d´IAD Portugal.

En cas de copie, reproduction, distribution ou exploitation commerciale non autorisée des éléments de ce site web, IAD Portugal se réserve le droit d´agir en justice contre les contrevenants.

Il est strictement interdit de modifier ou reformuler le contenu de ce site web afin de l´utiliser sous une marque autre que celles enregistrées par le groupe IAD.

La société IAD Portugal se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, de modifier, actualiser ou éliminer le contenu, les services ou les fonctionnalités disponibles sur le site.
 

Politique de Confidentialité

La politique de confidentialité d´IAD Portugal détermine le traitement et la protection des données personnelles collectées lors de l´utilisation de ce site web.

En souhaitant accéder à ce site web l´utilisateur accepte que la société IAD Portugal puisse collecter les données en conformité avec sa politique de confidentialité.

L´utilisation du site n´implique pas de fournir obligatoirement des données personnelles.

En accédant au site web des données à caractère non personnelles pourront être collectées automatiquement afin de faciliter l´accès et de permettre le suivi et le niveau d´intérêt du site web.

Au cas où l´utilisateur souhaite solliciter des demandes de contacts, soumettre des candidatures ou créer un compte, des informations telles que le nom, le courrier électronique ou le numéro de téléphone seront demandées.

Les données personnelles collectées seront utilisées dans le cadre du service sollicité par l´utilisateur sur le web site, en conformité avec les conditions d´utilisation.

Considérant le caractère personnel des informations, nos services assurent le respect de la Loi n. º 67/98, du 26 octobre en assumant l´obligation de ne pas céder, sous toutes formes et conditions, ces informations à des tiers.

Cette obligation est valable pour tous les services qui puissent être fournis sur ce site web, dans le strict respect des présentes conditions d´utilisation.

La société IAD Portugal assume l´engagement d´adopter les mesures adéquates afin de garantir la protection des données personnelles des utilisateurs contre tout usage ou accès abusif.

La société IAD Portugal procède à la collecte et utilisation des données personnelles exclusivement aux fins sollicitées par l´utilisateur sauf si leur communication :
a) S´inscrit dans un objectif complémentaire de la demande initiale, notamment afin de tenir l´utilisateur informé des offres d´ IAD Portugal ou de réaliser des enquêtes afin de mieux connaitre les besoins.

b) Se révèle nécessaire dans le cadre de l´application des présentes conditions d´utilisation.

c) Découle d´une obligation légale ou une demande émanée d´une autorité publique ou judiciaire.

d) Soit nécessaire afin d´instaurer ou contester une procédure judiciaire.

e) Soit nécessaire afin de détecter, prévenir ou éviter des fraudes ou autres activités illicites, de manière à préserver l´intégrité des outils informatiques d´ IAD Portugal.

Mis à part les exceptions reprises, IAD Portugal pourra communiquer à ses partenaires commerciaux les données à caractère non personnel.

Lors de la création de son compte, l´utilisateur se doit de fournir à la société IAD Portugal des informations rigoureuses et véridiques. En vertu de l´article 11.º de la Loi nº 67/98, de 26/10, l ´utilisateur dispose d´un droit d´accès, de rectification et de suppression de ses données personnelles.

La société IAD Portugal pourra conserver l´historique des échanges avec l´utilisateur et lui adresser par courrier électronique, toutes les informations sur les services disponibles en lui communiquant notamment les modifications et les nouveautés.

Les modifications apportées à la politique de confidentialité en conséquence de la mise à disposition de nouveaux services ou d´une exigence légale, seront inclus dans la version disponible sur le site web.
 

Cookies

La Société utilise des cookies sur son Site Internet. Des cookies sont des informations afférentes à la navigation de l'ordinateur de l'Utilisateur sur le Site internet et qui permettent de déterminer les pages qu'il a consultées, leur date et heure de consultation.

A aucun moment, ces cookies ne permettent à la Société d'identifier personnellement l'Utilisateur. La durée de conservation de ces cookies dans l'ordinateur de l'Utilisateur n'excède pas treize (13) mois. L'Utilisateur est cependant informé qu'il a la faculté de s'opposer à l'enregistrement de ces cookies et ce notamment en configurant son navigateur Internet pour ce faire.

a. Qu’est ce qu’un cookie ?
Un cookie est un fichier texte susceptible d’être enregistré, sous réserve de vos choix, dans un espace dédié du disque dur de votre terminal, à l’occasion de la consultation d’un service en ligne grâce à votre logiciel de navigation. Un fichier cookie permet à son émetteur d’identifier le terminal dans lequel il est enregistré, pendant la durée de validité du cookie.

b. A quoi servent les cookies emis sur notre site ?
Les cookies utilisés sur notre site permettent d'identifier les services et rubriques que l'utilisateur a visités, et plus généralement son comportement en matière de visites. Ces informations sont utiles pour mieux personnaliser les services, contenus, offres et bannières qui apparaissent sur notre site et facilitent votre navigation sur notre site. Des cookies sont également nécessaires au bon fonctionnement de certains services ou encore pour mesurer leur audience.

c. Les cookies que nous émettons sur notre site.
Lorsque vous vous connectez à notre site, nous pouvons être amenés, sous réserve de vos choix, à installer divers cookies dans votre terminal nous permettant de reconnaître le navigateur de votre terminal pendant la durée de validité du cookie concerné.

Les cookies que nous émettons sont utilisés aux fins décrites ci-dessous, sous réserve de vos choix qui résultent des paramètres de votre logiciel de navigation utilisé lors de la visite de notre site.
Les cookies nous permettent de :

● Faciliter votre navigation sur notre site :

- en adaptant la présentation de notre site aux préférences d’affichage de votre terminal (langue utilisée, résolution d’affichage, système d’exploitation utilisé, etc) lors de vos visites sur notre site, selon les matériels et les logiciels de visualisation ou de lecture que votre terminal comporte,

- en mémorisant des informations relatives à un formulaire que vous avez rempli sur notre site (inscription ou accès à votre compte) ou à des produits, services ou informations que vous avez choisis sur notre site (service souscrit, contenu consulté, etc …).
- en vous permettant d’accéder à des espaces réservés et personnels de notre site, tels que votre compte, grâce à des identifiants ou des données que vous nous avez éventuellement antérieurement confiés et - en mettant en œuvre des mesures de sécurité.

● Améliorer nos services :

Ces cookies permettent d’établir des statistiques et volume de fréquentation et d’utilisation des divers éléments composant notre site (rubriques et contenus visité, parcours ...) afin d’améliorer l’intérêt et l’ergonomie de nos services.



d. Vos choix concernant les cookies

Plusieurs possibilités vous sont offertes pour gérer les cookies. Tout paramétrage que vous pouvez entreprendre sera susceptible de modifier votre navigation sur Internet et notre site ainsi que vos conditions d'accès à certains services nécessitant l'utilisation de cookies.

Si vous refusez l'enregistrement de cookies dans votre terminal, ou si vous supprimez ceux qui y sont enregistrés, vous ne pourrez plus bénéficier d'un certain nombre de fonctionnalités nécessaires pour naviguer dans certains espaces de notre site.

Tel serait le cas si vous tentiez d'accéder à nos contenus ou services qui nécessitent de vous identifier. Tel serait également le cas lorsque nous -ou nos prestataires- ne pourrions pas reconnaître, à des fins de compatibilité technique, le type de navigateur utilisé par votre terminal, ses paramètres de langue et d'affichage ou le pays depuis lequel votre terminal semble connecté à Internet.

Le cas échéant, nous déclinons toute responsabilité pour les conséquences liées au fonctionnement dégradé de nos services résultant de l'impossibilité pour nous d'enregistrer ou de consulter les cookies nécessaires à leur fonctionnement et que vous auriez refusés ou supprimés.

Vous pouvez faire le choix à tout moment d'exprimer et de modifier vos souhaits en matière de cookies, par les moyens décrits ci-dessous:


● Refuser un cookie par l’intermédiaire de votre logiciel de navigation

Vous pouvez configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que des cookies soient enregistrés dans votre terminal ou, au contraire, qu'ils soient rejetés, soit systématiquement, soit selon leur émetteur. Vous pouvez également configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que l'acceptation ou le refus des cookies vous soient proposés ponctuellement, avant qu'un cookie soit susceptible d'être enregistré dans votre terminal.

Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.

Par exemple :

- Pour Internet Explorer : http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies

- Pour Firefox : http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies

- Pour Safari : https://www.apple.com/legal/privacy/fr-ww/cookies/

- Pour Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en

- Pour Opera™ : http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

- Les cookies "Flash"© de "Adobe Flash Player"™

"Adobe Flash Player"™ est une application informatique qui permet le développement rapide des contenus dynamiques utilisant le langage informatique "Flash". Flash (et les applications de même type) mémorise les paramètres, les préférences et l'utilisation de ces contenus grâce à une technologie similaire aux cookies. Toutefois, "Adobe Flash Player"™ gère ces informations et vos choix via une interface différente de celle fournie par votre logiciel de navigation.

Dans la mesure où votre terminal serait susceptible de visualiser des contenus développés avec le langage Flash, nous vous invitons à accéder à vos outils de gestion des cookies Flash, directement depuis le http://www.adobe.com/fr/support/flashplayer/ts/documents/52697ee8.htm

● Refuser un cookie publicitaire

Vous pouvez gérer l’utilisation et l’exploitation de ces cookies en vous rendant sur la plateforme de gestion des cookies publicitaires proposée par les professionnels de la publicité : http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/ et en suivant les instructions qui y sont données. Vous pourrez ainsi connaître les entreprises inscrites à cette plateforme, lesquelles vous offrent la possibilité de refuser ou accepter les cookies utilisés par elles pour adapter à vos informations de navigation, les publicités susceptibles d’être affichées.
● Refuser un cookie émis par un réseau social

Si vous ne souhaitez pas que notre site enregistre des cookies émis par un réseau social, vous pouvez cliquer sur les liens de désactivation suivants qui enregistreront au sein de votre navigateur un cookie ayant pour unique objet de les désactiver. Désactiver ces cookies empêchera donc toute interaction avec le ou les réseaux sociaux concernés :

- FACEBOOK : https://www.facebook.com/help/360595310676682/

- TWITTER : https://support.twitter.com/articles/20171379-twitter-prend-en-charge-la-desactivation-du-suivi-dnt#

- GOOGLE + : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=fr

- LINKEDIN : http://www.linkedin.com/legal/cookie-policy

- YAHOO : https://info.yahoo.com/privacy/us/yahoo/cookies/

- YOUTUBE : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=fr
En savoir plus sur les cookies https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser

Arbitrage
Conformément à l´article 18.º de la Loi 144/2015, du 8 septembre, IAD Portugal informe qu´en cas de litige ou contestation sur les services disponibles, le consommateur pourra avoir recours à une des chambres arbitrales indiquées sur les sites www.consumidor.pt et http://cec.consumidor.pt/.

Loi Applicable
La législation portugaise régie l´application des conditions d´utilisation du site web.

Juridiction Compétente
Tout litige relatif à l´application des présentes conditions d´utilisation relève de la compétence exclusive du Tribunal de Porto.